新闻是有分量的

PAGASA:台风加尔多与约兰达不同

2018年7月9日下午2:40发布
更新时间:2018年7月9日下午2:40

比较。 PAGASA解释说,超级台风约兰达(海燕)比台风加尔多(玛利亚)更强大,也有不同的轨道。 PAGASA演示文稿的屏幕截图

比较。 PAGASA解释说,超级台风约兰达(海燕)比台风加尔多(玛利亚)更强大,也有不同的轨道。 PAGASA演示文稿的屏幕截图

菲律宾马尼拉 - 国家气象局PAGASA于7月9日星期一澄清, 与 ,后者于2013年11月摧毁了中米沙鄢群岛。

根据PAGASA气象部门负责人Esperanza Cayanan的说法,他们的差异如下:

1.分类

  • Gardo是台风,截至周一早上,中心附近的最大风速为每小时200公里(km / h)。
  • 约兰达是超级台风,最大风速达到235公里/小时。

“Kung titingnan'yoo po'yung sirkulasyon ni Yolanda比较了kay Gardo,mas malakas的'yala dala niyang hangin在ulan的mas malaking地区。”

(如果你看看Yolanda与Gardo相比的流通情况,它覆盖了更广阔的区域,它带来了更大的风和更大的降雨量。)

2.跟踪

  • 加尔多根本不会登陆。 它将停留在菲律宾责任区(PAR)的上部,靠近边界。
  • 约兰达登陆,直接袭击了米沙鄢群岛的各省。

“'Yung track ni Yolanda mababa,talagang sapul'yung ating bansa .... Itong si Gardo eh doon lang po sa corner ng Philippine Responsin Area,so malayo po siya sa atin.Wala po tayong direktang epekto mula sa hagupit ng hangin nitong si Gardo,所以我们正在准备降雨[来自增强的西南季风]。“

(约兰达的赛道较低,它确实击中了我们的国家......但是加尔多只会留在菲律宾责任区的角落,所以它远离陆地。我们不会直接感受到加尔多风的影响,所以我们正在准备降雨[来自增强的西南季风]。)

PAGASA还解释了为什么美国的联合台风警报中心(​​JTWC)将Gardo归类为超强台风。

“Iba po'yung pamantayan at panuntunan nila sa pag-i-issue po ng winds,so mas malakas po talaga'yung ibinibigay nilang hangin.Kaya kung ico-compare'nyo,'Eh bakit do'n sa US ang lakas ng bagyo ,bakit dito sa Pilipinas eh mahina lang?' Dahil po ang kanilang ginagamit ay 1分钟平均nung风,samantalang dito po sa PAGASA在kasama po'yung mga台风委员会成员dito sa亚洲 - ang ginagamit po namin官方ay 10分钟平均nung hangin,kaya talaga pong merong差异, “ Cayanan说。

(JTWC对风的分类有不同的指导方针,所以它们真的会更强。你在比较,“为什么台风在美国更强,在菲律宾更弱?”这是因为JTWC使用的是一分钟平均值对于风力分类,与PAGASA以及亚洲其他台风委员会成员不同 - 我们正式使用的是10分钟的平均值,这就是为什么会出现差异的原因。)

PAGASA行政和工程服务副局长Catalino Davis重申Gardo只是一个基于其标准的台风。 PAGASA的超强台风最大风速超过220公里/小时。 (阅读:

“当然,hindi naman siya(Gardo)lampas sa 220 [km / h],hindi talaga natin siya puwedeng mapilit na siya ay super typhoon。官方授权分类呃,”戴维斯说。

(当然,加尔多的最大风速不超过220 [km / h],所以我们不能坚持认为这是超级台风。我们正在遵循官方分类。)

PAGASA还强调它是菲律宾的官方气象当局。

“Ang PAGASA po ang正式授权提供咨询,警告,菲律宾责任区预测。世界气象组织成员,kaya ito po'yung mandato namin at'yun pong ibinibigay ng PAGASA,'yun po 'yung官员,“ Cayanan说。

(PAGASA是菲律宾责任区提供咨询,警告和预测的官方授权。我们是世界气象组织的成员,这就是为什么这是我们的任务,我们提供的数据被认为是官方数据。)

- Rappler.com