新闻是有分量的

教会团体要求对被屠杀的农民伸张正义

发布时间:2019年4月8日下午6点22分
更新时间:2019年4月8日下午6:22

不公正。宗教团体呼吁在内格罗斯东方遇难的14人获得正义。摄影:Angie de Silva / Rappler

不公正。 宗教团体呼吁在内格罗斯东方遇难的14人获得正义。 摄影:Angie de Silva / Rappler

菲律宾马尼拉 - 4月8日星期一教会团体成员谴责导致的血腥行动。

来自促进教会人民反应(PCPR)和 (NCCP)的神职人员和非专业人士都要求在菲律宾国家警察同时行动中遇害的受害者伸张正义。

Berdugo ang estado na pumapaslang sa magsasaka na naghahagis ng binhi at natutulog sa gabi ngunit hindi na makabangon sa umaga (该州是一名刽子手杀死播种种子并在晚上休息的农民,只是在早上无法上升), “ NCCP的牧师Carleen Nomorosa说。

被解雇的省级警察局长Raul Tacaca上校声称受害者拒绝被捕,并补充说他们被怀疑是新人民军的成员。

据报道,警察已经戴着帽子,据家人说,他们无情地处死了受害者。 其中一名遇难者埃德加·阿韦里诺的妻子说,警方在3月30日午夜过夜时闯入他们的房子时没有提供任何搜查令。

他们还称这些行动是“野蛮的”,并指出执法人员还窃取了金钱和其他财产。 (阅读: )

农业不是犯罪

这起事件是对内格罗斯农业社区成员的一系列暴力事件中的最新事件。 2018年10月, 在Negros Occidental的Sagay市的Hacienda Nene内 。 (阅读: )

Unyon ng mga Manggagawa sa Agrikultura(UMA)的Angie Ipong猛烈抨击菲律宾对农民的不间断暴力行为。

Saan ang hustisya sa mga magsasaka na wala namang ginagawa kundi magtanim para kumain? “Ipong问道。 Wala naman silang ibang ginagawa kundi lumikha ng pagkain ng mga菲律宾人,kasalanan ba ang magtanim?

(除了农场能够吃什么之外什么都不做的农民的正义在哪里?他们除了为菲律宾人创造食物之外什么都不做,正在犯罪?)

几个人权组织早些时候曾呼吁对内格罗斯的杀戮 ,称其为“邪恶的屠夫和男子穿着制服而被权力陶醉的手法”。人权委员会(人权委员会)已开始进行自己的调查。

PCPR秘书长Nardy Sabino在一份声明中敦促菲律宾人继续发表反对罗德里戈·杜特尔特总统的暴力言论。

他说:“如果我们允许一个欺负的总统和战争贩子的军队走上他们的路,那么许多可怜的菲律宾人将会被杀害。” - Rappler.com